BEDIENUNGSANLEITUNG COMAND
Dieser Vorgang besteht aus zwei Schritten. Das Modul wird zweimal eingesteckt und wieder entfernt. Bitte lesen Sie vor Beginn alle Anweisungen vollständig durch.
Fahrzeug vorbereiten: Das Fahrzeug muss zunächst in den Programmiermodus versetzt werden. Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug warmgelaufen ist und alle Systeme stabil arbeiten. Schalten Sie alle zusätzlichen Verbraucher aus und entfernen Sie sämtliche SD-Karten und USB-Geräte. Ändern Sie während der Programmierung keine Einstellungen und drücken Sie keine Tasten.
Die Zündung des Fahrzeugs muss sich in Position 2 befinden. Alle Kontrollleuchten im Kombiinstrument sind eingeschaltet, der Motor bleibt jedoch ausgeschaltet.
Bitte haben Sie während dieses Vorgangs Geduld. Warten Sie mindestens 60 Sekunden, bis das COMAND-System vollständig hochgefahren ist. DIES DAUERT MINDESTENS EINE VOLLE MINUTE.
Das Fahrzeug ist jetzt bereit.
Stecken Sie das Modul nun in den OBD2-Diagnoseanschluss unter dem Armaturenbrett. Das COMAND-Display wird schwarz und es erscheint eine kleine weiße Schrift.
Es stehen zwei Programme zur Verfügung.
„Step 1: Backup+revert factory“ – dieses Programm prüft die Codierungsmöglichkeiten des Fahrzeugs und speichert die originalen Codierungen in einer Datei. Wenn Sie das Programm erneut ausführen, werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt.
Durch Drehen des Controllers gelangen Sie zu folgendem Programm:
„Step 2: SA628 Activation“ – dieses Programm aktiviert IHC+ SA628, also die MULTIBEAM LED Funktionen, in Ihrem Fahrzeug.
Installation starten: Drehen Sie den Controller oder verwenden Sie die Tasten << und >>, um zuerst das folgende Programm auszuwählen:
Step1: Backup+revert factory. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Controller drücken oder die Sterntaste * betätigen.
Das Programm wird nun gestartet. Beobachten Sie den Fortschrittsbalken, bis die Meldung „remove the module now“ angezeigt wird. Dieser Vorgang dauert ungefähr 1 Minute. Bitte haben Sie Geduld und entfernen Sie das Modul erst, wenn diese Meldung auf dem Display erscheint. Entfernen Sie das Modul ausschließlich nach dieser Aufforderung.
WICHTIG: Wenn am Ende dieses Schritts die Meldung „Exception, see the logfile“ angezeigt wird, FÜHREN SIE STEP 2 NICHT AUS! Kontaktieren Sie uns über die unten angegebenen Kontaktdaten.
Stecken Sie das Modul nach Abschluss von Step1 erneut ein. Das Display wird wieder schwarz und zeigt eine kleine weiße Schrift an. Navigieren Sie zu „Step2: SA628 Activation“ und bestätigen Sie die Auswahl erneut, indem Sie den Controller drücken oder die Sterntaste * betätigen.
Das Programm wird installiert. Beobachten Sie den Fortschrittsbalken, bis erneut die Meldung „remove the module now“ angezeigt wird. Je nach Fahrzeugmodell dauert dieser Vorgang ungefähr 1-3 Minuten. Gelegentlich scheint der Fortschrittsbalken bei einem bestimmten Prozentwert stehen zu bleiben. Warten Sie in diesem Fall einfach ab – das Programm arbeitet weiter. Das COMAND-System kann während des Vorgangs neu starten. Nehmen Sie noch keine weiteren Handlungen vor und warten Sie.
Nach Abschluss des Programms wird die Meldung „Successful SA628 On 1“ angezeigt. Entfernen Sie das Modul anschließend, sobald Sie auf dem COMAND-Display dazu aufgefordert werden.
WICHTIG: Entfernen Sie das Modul niemals, bevor Sie auf dem COMAND-Display dazu aufgefordert werden.
Auf dem Servicedisplay können Fehlermeldungen wie „Mercedes Connect inoperable“ oder „Lights are Defective, consult workshop“ angezeigt werden. Möglicherweise wird die Uhr außerdem auf 12:00 Uhr zurückgesetzt.
Kein Grund zur Sorge!
Schalten Sie das Fahrzeug aus, warten Sie 1 Minute und schalten Sie es anschließend wieder ein. Die Meldungen werden danach ausgeblendet.
TIPP: IHC+ funktioniert nur unter folgenden Bedingungen:
– Stellen Sie den Lichtschalter auf AUTO.
– Drücken Sie den Fernlichthebel nach vorne. Im Kombiinstrument müssen das weiße Fernlichtsymbol mit dem Zeichen (A) und das blaue Fernlichtsymbol angezeigt werden.
– Die Straße ist schmal, besitzt in jeder Fahrtrichtung jeweils eine Fahrspur und ist vollständig unbeleuchtet. Straßenbeleuchtung in der Stadt oder auf hell beleuchteten Straßen verhindert, dass das System das Fernlicht aktiviert.
– Wenn Sie einem Fahrzeug mit einem Abstand von 30-50 m folgen, bewegen Sie das Lenkrad leicht nach links und rechts, damit das abblendende Fernlicht deutlicher sichtbar wird.
BEDIENUNGSANLEITUNG MBUX
Dieser Vorgang besteht aus zwei Schritten. Das Modul wird zweimal eingesteckt und wieder entfernt. Bitte lesen Sie vor Beginn alle Anweisungen vollständig durch.
Fahrzeug vorbereiten: Das Fahrzeug muss zunächst in den Programmiermodus versetzt werden. Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug warmgelaufen ist und alle Systeme stabil arbeiten. Schalten Sie alle zusätzlichen Verbraucher aus und entfernen Sie sämtliche SD-Karten und USB-Geräte. Ändern Sie während der Programmierung keine Einstellungen und drücken Sie keine Tasten.
Die Zündung des Fahrzeugs muss sich in Position 2 befinden. Alle Kontrollleuchten im Kombiinstrument sind eingeschaltet, der Motor bleibt jedoch ausgeschaltet.
Bitte haben Sie während dieses Vorgangs Geduld. Warten Sie mindestens 60 Sekunden, bis das MBUX-System vollständig hochgefahren ist. DIES DAUERT MINDESTENS EINE VOLLE MINUTE.
Das Fahrzeug ist jetzt bereit.
Im Lieferumfang befinden sich das Modul und zwei SD-Karten.
Verwenden Sie zuerst das Modul mit der bereits eingesetzten SD-Karte. Darauf befindet sich ein Programm, das die Werkseinstellungen der Scheinwerfer speichert.
Installation starten: Step1 – stecken Sie das Modul in den OBD2-Diagnoseanschluss unter dem Armaturenbrett. Beobachten Sie das grüne Blinken am Modul. Möglicherweise ist das grüne Blinklicht nicht gut sichtbar. Halten Sie in diesem Fall einen Spiegel oder ein weißes Blatt Papier an das Modul, um das grüne Blinken besser erkennen zu können.
Die Installation ist abgeschlossen, sobald das grüne Licht nicht mehr blinkt. Dieser Vorgang dauert 1-3 Minuten. Wenn das Programm beendet ist und das grüne Licht nicht mehr blinkt, entfernen Sie das Modul aus dem OBD2-Anschluss.
WICHTIG: Entfernen Sie das Modul niemals, solange das grüne Licht noch blinkt.
Nach Abschluss von Step1 muss die SD-Karte im Modul ausgetauscht werden. Öffnen Sie das Modul vorsichtig von der langen Seite mit einem geeigneten flachen Werkzeug, um die Elektronik nicht zu beschädigen. Führen Sie das Werkzeug nicht tiefer als 2-3 mm ein.
Step2: Stecken Sie das Modul erneut in den OBD2-Diagnoseanschluss und warten Sie, bis das grüne Licht nicht mehr blinkt. Dieser Vorgang dauert ungefähr 3 Minuten. Wenn das Programm beendet ist und das grüne Licht nicht mehr blinkt, entfernen Sie das Modul aus dem OBD2-Anschluss.
Auf dem Servicedisplay können Fehlermeldungen wie „Mercedes Connect inoperable“ oder „Lights are Defective, consult workshop“ angezeigt werden. Möglicherweise wird die Uhr außerdem auf 12:00 Uhr zurückgesetzt.
Kein Grund zur Sorge!
Schalten Sie das Fahrzeug aus, warten Sie 1 Minute und schalten Sie es anschließend wieder ein. Die Meldungen werden danach ausgeblendet.
TIPP: IHC+ funktioniert nur unter folgenden Bedingungen:
– Stellen Sie den Lichtschalter auf AUTO.
– Drücken Sie den Fernlichthebel nach vorne. Im Kombiinstrument müssen das weiße Fernlichtsymbol mit dem Zeichen (A) und das blaue Fernlichtsymbol angezeigt werden.
– Die Straße ist schmal, besitzt in jeder Fahrtrichtung jeweils eine Fahrspur und ist vollständig unbeleuchtet. Straßenbeleuchtung in der Stadt oder auf hell beleuchteten Straßen verhindert, dass das System das Fernlicht aktiviert.
– Wenn Sie einem Fahrzeug mit einem Abstand von 30-50 m folgen, bewegen Sie das Lenkrad leicht nach links und rechts, damit das abblendende Fernlicht deutlicher sichtbar wird.
